نموذج تسجيل عضوية مواقف قطار الحرمين Haramain Train Parking Membership Registration Form All prices include value - added tax (VAT) Location 1 Month 6 Month 11 Month MAKKAH Station Short Stay 690.00 3,795.00 6,900.00 JEDDAH Station Short Stay 690.00 3,795.00 6,900.00 KAEC Station Short Stay 690.00 3,795.00 6,900.00 MADINAH Station Short Stay 690.00 3,795.00 6,900.00 MADINAH Station Long Stay 575.00 3,162.50 5,750.00 All (4) Station 920.00 5,060.00 9,200.00 • These prices are subject to changes. • There is a limit of subscriptions within the parking - Short Stay in Madinah. • If the subscriptions are manipulated and sent to other users, this is against the rules and the subscriptions will be cancelled without a refund. Woqoof bank information المعلومات البنكية لشركة وقوف Required Documents الوثائق المطلوبة الوثائق المطلوبة Required documents * صورة الهوية الوطنية A photo of the national ID صورة استمارة السيارة A copy of the car registration form إرفاق صورة للإيصال Attach a photo of the receipt قم بتحميل الوثائق المطلوبة من القسم السابق هنا Upload the required documents from previous section here الهوية الوطنية national ID + استمارة السيارة car registration form * Select File(s) صورة للإيصال photo of the receipt * Select File(s) البيانات الشخصية Personal Information الاسم بالكامل Full name * رقم الهوية/ الإقامة ID/residence number * البريد الإلكتروني Email * الجنسية Nationality * الشركة/ الجهة المعنية The company/concerned entity * رقم الجوال Mobile number * بيـــانات مالك المركبة Vehicle owner data الاسم بالكامل Full name * لون المركبة Vehicle color * رقم لوحة المركبة Vehicle plate number * الموديل Model * نو ع المركبة Vehicle type * نقل Transport خصوصي Private أجرة Taxi دبلوماسي Diplomat بيــانات التسجيل Registration Informtaion المحطة المعنية بالتسجيل The station concerned with registration * حطة قطار الحرمين - جدة Haramain Train Station - Jeddah محطة قطار الحرمين - مكة المكرمة Haramain Train Station - Makkah محطة قطار الحرمين - مدينة الملك عبدالله Haramain Train Station - King Abdullah City محطة قطار الحرمين - المدينة المنورة Haramain Train Station - Medina جميع المحطات (محطة جدة, محطة مكة المكرمة, محطة مدينة الملك عبدالله, محطة المدينة المنورة) All stations (Jeddah station, Makkah station, King Abdullah City station, Madinah station) مدة الأشتراك Subscription Duration * شــــروط العضوية Membership Terms Membership Terms شروط العضوية أي تسجيل عضوية غير مكتمل أو بدون مرفقات، يعتبر لاغي تماما ويلزم صاحب طلب الاشتراك التقديم مجددا للحصول على العضوية. صاحب العضوية هو المسؤول الوحيد عن دخوله الى منطقة المواقف وصف مركبته. صاحب العضوية مسؤول عن تجديد اشتراكه قبل انتهاء صلاحيته بخمسة أيام وتحديث بياناته في حال تغييرها. صاحب العضوية مسؤول عن أي ضرر تسببه مركبته. شركة وقوف غير مسؤولة عن أي مفقودات أو سرقة أو تلف لأي مركبة أو محتوياتها. المركبة التي تقف في الأماكن غير المخصصة لصف السيارات أو تعرقل حركة السير ستخضع لتطبيق الأنظمة والقوانين. أنظمة المرور سارية على مدار 24 ساعة في منطقة صف السيارات. لا يسمح بإلغاء أو استرداد قيمة الاشتراك لأي سبب من الأسباب. ستخضع جميع طلبات العضوية للمراجعة والتصديق، وتستغرق هذه العملية ما يصل إلى 7 أيام. لدى كل جهة عدد محدود من التصاريح التي يمكن استخدامها في الوقت ذاته داخل منطقة المواقف. سيتم فرض رسوم على أي تصاريح إضافية مستخدمة بعد الوصول إلى الحد الأقصى المتفق عليه. الأسعار تشمل قيمة الضربية المضافة. كل تسجيل عضوية يشمل لوحة سيارة واحدة فقط. Membership Terms Any incomplete or missing membership registration will be considered completely void and the applicant will be required to reapply for membership. The membership holder is solely responsible for entering the parking area and describing his vehicle. The membership holder is responsible for renewing his subscription five days before its expiration and updating his data in the event of any change. The membership holder is responsible for any damage caused by his vehicle. The parking company is not responsible for any lost, stolen or damaged vehicle or its contents. A vehicle parked in areas not designated for parking or obstructing traffic will be subject to the application of regulations and laws. Traffic regulations are in effect 24 hours a day in the parking area. Cancellation or refund of the subscription value is not permitted for any reason. All membership applications will be subject to review and approval, and this process takes up to 7 days. Each entity has a limited number of permits that can be used at the same time within the parking area. A fee will be charged for any additional permits used after reaching the agreed maximum. Prices do not include value added tax. Each membership registration includes only one car plate. أقــر بموجــب توقيعــي أننــي طلبــت العضوية المشــار إليها فــي هــذه الوثيقــة، وأوافــق علــي شروط وأحكام شركة وقوف المحدودة. I hereby acknowledge by my signature that I have applied for the membership referred to in this document, and agree to the terms and conditions of Waqif Limited.
